Vaiana a Rapunzel idú do sveta sirén, aby videli Ariel a rozhodli sa prispôsobiť svoj vzhľad životnému prostrediu. Najskôr farbia vlasy, potom si vyberú bikiny, chvost a ďalšie príslušenstvo. Akonáhle sa premenili na krásne morské panny, spoločne sa ponorí do hlbín morí, aby ich strávili božsky.
